慢慢游社区

 找回密码
 我要注册
搜索
查看: 105|回复: 10

10精品值求塞尔维亚电影揭密第四者Četvrti Čovek (2007)中字

[复制链接]

签到天数: 207 天

[LV.7]常住居民III

66

主题

928

帖子

5857

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

阅读权限
70
游币
2345
精品值
648
热心值
0
分享值
21
在线时间
1246 小时
注册时间
2016-11-10
最后登录
2021-6-23
发表于 2021-5-26 08:07:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
20游币
慢慢游社区_D960C17C-C9C5-429D-BFD3-6C0B20A6DD57.png

导演: Dejan Zecevic
编剧: Boban Jeftic / 德扬·泽切维奇
主演: Nikola Kojo / Dragan Petrovic / Bogdan Diklic / Marija Karan
类型: 动作 / 爱情 / 悬疑 / 惊悚 / 冒险
制片国家/地区: 塞尔维亚
语言: 塞尔维亚语
上映日期: 2007-10-31
又名: 叛将追击 / 第四者 / The Forth Man
IMDb: tt0930856

揭密第四者的剧情简介 · · · · · ·  一名男子长达一个月的昏迷,得了失忆症,他不记得任何事。他说,他有妻子和一个孩子,他们已经被杀害。他透露,他过去的身份只有上校、也是他最好的朋友知道。他曾经为一个军事安全机构服务,面临空虚和绝望,他唯一的机会就是恢复自己的身份。然而他发现自己是一个战争罪犯,究竟是谁害了他?



最佳答案

查看完整内容

已经做好了,你这个真的是太难了,全网都没有中文字幕,好不容易找到英文字幕,还被我硬生生做成中文字幕,有些字幕翻译不对,我还要亲自矫正

评分

参与人数 1精品值 -10 收起 理由
admin -10

查看全部评分

楼主精华帖
回复

使用道具 举报

签到天数: 183 天

[LV.7]常住居民III

32

主题

499

帖子

1万

积分

金枪小帅

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
9297
精品值
489
热心值
0
分享值
30
在线时间
318 小时
注册时间
2017-10-28
最后登录
2021-6-23

最佳新人

QQ
发表于 2021-5-26 08:07:33 | 显示全部楼层
czhturnboss 发表于 2021-5-26 10:25
我来吧,文件做好后,上传到度盘吧

已经做好了,你这个真的是太难了,全网都没有中文字幕,好不容易找到英文字幕,还被我硬生生做成中文字幕,有些字幕翻译不对,我还要亲自矫正

评分

参与人数 1精品值 +10 收起 理由
admin + 10

查看全部评分

回复

使用道具 举报

签到天数: 183 天

[LV.7]常住居民III

32

主题

499

帖子

1万

积分

金枪小帅

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
9297
精品值
489
热心值
0
分享值
30
在线时间
318 小时
注册时间
2017-10-28
最后登录
2021-6-23

最佳新人

QQ
发表于 2021-5-26 10:25:51 | 显示全部楼层
我来吧,文件做好后,上传到度盘吧

点评

坐等大神佳音  发表于 2021-5-26 14:52
回复

使用道具 举报

签到天数: 183 天

[LV.7]常住居民III

32

主题

499

帖子

1万

积分

金枪小帅

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
9297
精品值
489
热心值
0
分享值
30
在线时间
318 小时
注册时间
2017-10-28
最后登录
2021-6-23

最佳新人

QQ
发表于 2021-5-26 19:00:30 | 显示全部楼层
czhturnboss 发表于 2021-5-26 10:25
我来吧,文件做好后,上传到度盘吧

我已经私信你了,你去看看吧
回复

使用道具 举报

签到天数: 183 天

[LV.7]常住居民III

32

主题

499

帖子

1万

积分

金枪小帅

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
9297
精品值
489
热心值
0
分享值
30
在线时间
318 小时
注册时间
2017-10-28
最后登录
2021-6-23

最佳新人

QQ
发表于 2021-5-26 19:01:11 | 显示全部楼层
czhturnboss 发表于 2021-5-26 10:25
我来吧,文件做好后,上传到度盘吧

我已经私信你了,你去看看吧,内封中英字幕,自己做的
回复

使用道具 举报

签到天数: 183 天

[LV.7]常住居民III

32

主题

499

帖子

1万

积分

金枪小帅

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
9297
精品值
489
热心值
0
分享值
30
在线时间
318 小时
注册时间
2017-10-28
最后登录
2021-6-23

最佳新人

QQ
发表于 2021-5-26 19:32:42 | 显示全部楼层
已经搞定了,还是到外文网找到的英文字母,做源
回复

使用道具 举报

签到天数: 207 天

[LV.7]常住居民III

66

主题

928

帖子

5857

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

阅读权限
70
游币
2345
精品值
648
热心值
0
分享值
21
在线时间
1246 小时
注册时间
2016-11-10
最后登录
2021-6-23
 楼主| 发表于 2021-5-26 19:42:33 | 显示全部楼层
czhturnboss 发表于 2021-5-26 19:32
已经搞定了,还是到外文网找到的英文字母,做源

谢大神,辛苦了,我已经私信并留言老大,给你10精品值。
回复

使用道具 举报

签到天数: 183 天

[LV.7]常住居民III

32

主题

499

帖子

1万

积分

金枪小帅

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
9297
精品值
489
热心值
0
分享值
30
在线时间
318 小时
注册时间
2017-10-28
最后登录
2021-6-23

最佳新人

QQ
发表于 2021-5-26 20:36:27 | 显示全部楼层
小水电费 发表于 2021-5-26 19:42
谢大神,辛苦了,我已经私信并留言老大,给你10精品值。

真的马,好耶,谢谢
回复

使用道具 举报

签到天数: 207 天

[LV.7]常住居民III

66

主题

928

帖子

5857

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

阅读权限
70
游币
2345
精品值
648
热心值
0
分享值
21
在线时间
1246 小时
注册时间
2016-11-10
最后登录
2021-6-23
 楼主| 发表于 2021-5-27 17:31:37 | 显示全部楼层
czhturnboss 发表于 2021-5-26 20:36
真的马,好耶,谢谢

精品值已经到账了,请查收,另外请看下私信。
回复

使用道具 举报

签到天数: 183 天

[LV.7]常住居民III

32

主题

499

帖子

1万

积分

金枪小帅

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
9297
精品值
489
热心值
0
分享值
30
在线时间
318 小时
注册时间
2017-10-28
最后登录
2021-6-23

最佳新人

QQ
发表于 2021-5-28 02:24:41 | 显示全部楼层
小水电费 发表于 2021-5-27 17:31
精品值已经到账了,请查收,另外请看下私信。

做好了,这个翻译真的很痛苦,要矫正,不然牛头不对马嘴的
回复

使用道具 举报

回帖须知
本站严禁灌水回复以及讽刺辱骂分享者的行为,轻者扣分警告,重者直接永久封禁。发帖前请详读:点击进入 。以免永久封禁。
 懒得打字?点击快捷回复➔➔ 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|慢慢游社区 ( 站务处理service@mmyfilm.com )

GMT+8, 2021-6-23 13:18 , Processed in 0.210704 second(s), 36 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表